Exemplos de uso de "отель" em russo com tradução para o inglês

<>
Отель, бассейн, концертные площадки, рестораны. Hotel, pool, concert venues, restaurants.
Прибытие в отель Дойче Хоф Arrival at the Hotel Deutscher Hof
Нет, дурочка, ты что - отель? No, dummy, what are you, a hotel?
В Сибруке лишь один отель. Well, there's only one hotel in Seabrook.
Я взяла такси в отель. I took a cab to the hotel.
Милый отель и большой транжира. Nice hotel and big spender.
Отель "Грейт Нозерн", Твин Пикс. Great Northern Hotel up here in Twin Peaks.
Какой отель лучший в городе? Which is the best hotel in the town?
Я - Джоэль Каиро, отель "Бельведер". My name is Joel Cairo, Hotel Belvedere.
Отель "Пион" в Бостоне закрыт. The Hotel Pivoine in Boston is closed.
Близко ли отель к аэропорту? Is the hotel close to the airport?
Отель может принять 300 человек. The hotel can accommodate 300 people.
Мне нужно в этот отель. To this hotel, please.
Отель был в зоне видимости. The hotel was in sight.
Отель расположен на берегу озера. The hotel fronts the lake.
Возвращайся в отель и собирайся. Go back to your hotel and pack.
Зайдите за мной в отель. Will you call for me at the hotel.
Отель был сожжён до тла. The hotel was burned down.
Наш отель на следующей улице. Our hotel is on the next street.
Существует лишь один отель "Мэйфилд". There's only one Mayfield Hotel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!