Exemplos de uso de "план счетов" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Счета ГК — план счетов: %1 Main accounts - chart of accounts: %1
Счета ГК - план счетов (форма) Main accounts - chart of accounts (form)
Образцы финансовых отчетов и план счетов Model financial statements and chart of accounts
План счетов стало проще создавать и использовать. Charts of accounts are easier to create and use.
Сочетания со счетами ГК формируют план счетов. The combinations, together with main accounts, form a chart of accounts.
В поле План счетов введите имя Плана счетов. In the Chart of accounts field, enter a name for the chart of accounts.
Щелкните Главная книга > Отчеты > Базовые данные > План счетов. Click General ledger > Reports > Base data > Chart of accounts.
Используйте форму План счетов для настройки плана счетов. Use the Chart of accounts form to set up a chart of accounts.
Можно использовать один план счетов для несколько юридических лиц. You can use the same chart of accounts for multiple legal entities.
Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Структуры дополнительных правил. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Advanced rule structures.
Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Настройка структур счета. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Configure account structures.
Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Категории счета ГК. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Main account categories.
Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Группы счетов консолидации. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Consolidation account groups.
Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Дополнительные счета консолидации. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Additional consolidation accounts.
Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Псевдоним счета учета. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Ledger account alias.
Дополнительные сведения см. в разделе Счета ГК - план счетов (форма). For more information, see Main accounts - chart of accounts (form).
Создайте закрывающий счет в форме Счета ГК - план счетов: %1. In the Main accounts - chart of accounts: %1 form, create a closing account.
План счетов представляет собой структурированный список счетов ГК юридического лица. The chart of accounts is a structured list of a legal entity’s general ledger accounts.
Определение допустимых комбинаций, которые вместе с счетами ГК, формируют план счетов. Define the valid combinations that, together with the main accounts, form a chart of accounts.
Выберите план счетов, затем щелкните Правка на экспресс-вкладке Счета ГК. Select the chart of accounts, and then click Edit on the Main accounts FastTab.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS