Ejemplos del uso de "приоритета" en ruso

<>
Широкополосный сигнал бедствия высшего приоритета. Priority one broadband distress signal.
Переопределение правил приоритета политики по типу правила Override policy precedence rules by rule type
Настройка высшего приоритета для заданий Set jobs to High priority
Определите порядок приоритета выполнения политики на уровне политики. You define the order of precedence for policy resolution at the policy level.
Высший уровень приоритета, мэм, приказ сверху. Priority ultra, ma 'am, orders from on high.
Операторы в этой таблице приведены в порядке приоритета. The operators in this table are listed in order of operator precedence.
Установка приоритета политик защиты от вредоносных программ Set the priority of antimalware policies
Измените порядок приоритета только для правила политики каталога. You change the order of precedence for only the Catalog policy rule.
Используйте эти значки для изменения приоритета объекта. Use these icons to move an object’s priority up or down.
После определения организаций можно настроить порядок приоритета для политик. After the organizations are defined, you can set up the order of precedence for the policies.
Установка приоритета для правила потока обработки почты Set the priority of a mail flow rule
Система не выбирает, которые правила политики аудита выполнять на основе порядка приоритета. The system does not select which audit policy rules to run based on the order of precedence.
Чем ниже значение приоритета, тем предпочтительнее соединитель отправки. A lower priority value indicates a preferred Send connector.
В приведенной ниже таблице представлены параметры кодировок сообщений в порядке убывания приоритета. The following table describes the order of precedence from highest priority to lowest priority for message character set encoding options.
Цвета используются для различения приоритета заявки на обслуживание. Colors are used to distinguish the priority of a service call.
Порядок приоритета для использования типа правила политики отображается в области Порядок старшинства:. The order of precedence for resolving the policy rule type is displayed in the Order of precedence: area.
Щелкните Добавить и введите имя и описание приоритета. Click Add and enter a name and a description for the priority.
В приведенной ниже таблице представлены параметры кодирования текстовых сообщений в порядке убывания приоритета. The following table describes the order of precedence from highest priority to lowest priority for plain text message encoding options.
Установка приоритета правила с помощью Центра администрирования Exchange Use the EAC to set the priority of a rule
В приведенной ниже таблице представлены параметры кодирования сообщений MIME в порядке убывания приоритета. The following table describes the order of precedence from highest priority to lowest priority for MIME message encoding options.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.