Beispiele für die Verwendung von "проект" im Russischen mit Übersetzung "project"

<>
einblenden
Этот проект работает с осуждёнными. The Innocence Project works with convicted felons.
Они хотят реализовать свой проект. They wanted to get on with their project.
Откройте проект Xcode своего приложения. Open your application's Xcode project.
Они переведены на проект "Бармаглот". It's been moved to the Jabberwocky project.
Шаг 1. Создайте новый проект Step 1: Creating a New Project
Этот проект называется "Модели полётов". This is a project called Flight Patterns.
Этот проект таким образом прекращён. This project is hereby terminated.
Это по-настоящему интересный проект. Now this is really an interesting project.
Но проект Мантикора - секретная операция. But Project Manticore was a covert operation.
Мы пытаемся внедрить проект игры. We're trying to implement a game project.
Черные пески - глобальный исследовательский проект. Black Sands was a GBR project.
Шаг 4. Настройте проект Xcode Step 4: Configure Xcode Project
Этот проект перевернул мою жизнь. It was really a life-changing project.
Добавлять должности в проект невозможно. You cannot add positions to the project.
Сегодня европейский проект сотрясают неурядицы. Today, the European project is shaking.
Проект — Группа проектов, все категории Project – Project group, all categories
Проект под кодовым названием "Excelsior". Project Excelsior, it was called.
Тогда и зародился проект "Тигр". And this is the time when Project Tiger emerged.
1. Выберите проект из списка. 1. Select the project from the list.
Другой проект в Нью Йорке. Another New York project.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen