Beispiele für die Verwendung von "сексуального" im Russischen mit Übersetzung "sexual"
Наружных признаков сексуального насилия не обнаружено.
We've got no outward signs of sexual assault.
У всех жертв отсутствуют признаки сексуального насилия.
No signs of sexual assault on any of the victims.
Только несколько миллиардов лет примитивного сексуального влечения.
Just a few billion years of basic sexual impulse.
Содержание сексуального характера и материалы, предназначенные для взрослых
Adult and Sexual Content
Это фотографии сцен насилия, в том числе сексуального.
These pictures are of a violent or sexual nature.
Секс-игрушки или продукты для получения сексуального удовольствия.
Sex toys, or products focused explicitly on sexual pleasure.
Я собираюсь заниматься преступлениями сексуального характера в районах конфликтов.
I'm going to be prosecuting crimes of sexual violence In areas of conflict.
По существу это операция, которая лишает женщин сексуального удовольствия.
It is basically an operation to deprive women of sexual pleasure.
но мы не видим почти никакого изменения сексуального поведения.
We see almost no change in sexual behavior.
воздерживаться от использования содержания откровенно сексуального и непристойного характера;
Refrain from content that involves sexually explicit or strongly sexually suggestive material;
Произошли пять случаев изнасилования и девять случаев серьезного сексуального посягательства.
Five incidents of rape and nine cases of sexual assault occurred.
Это объяснило бы, почему на жертвах нет следов сексуального насилия.
That would explain why there's no sexual assault on the victims.
Эпидемия СПИДа неразрывно связана с охраной сексуального и репродуктивного здоровья.
The AIDS epidemic is integrally linked to sexual and reproductive health.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung