Beispiele für die Verwendung von "сколько" im Russischen mit Übersetzung "how much"

<>
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Сколько я Вам должен заплатить? How much should I pay to you?
Сколько нужно платить за перевес? How much is the excess weight fee?
Глянь, сколько воды в осушителе. Check out how much water is in the dehumidifier.
Сколько еще она будет спать? How much longer does she have to stay asleep?
Сколько стоит недельный ски-пасс? How much does a weekly ski pas cost?
что, когда и сколько съесть; what, when, and how much to eat;
Сколько власти в нашем распоряжении? How much power do we have?
Сколько стоит жетон в метро? How much is a subway token?
Сколько стоит поднять затонувшее судно? How much does it cost to raise a sunken ship?
Сколько это стоит в час? How much does it cost per hour?
Сколько стоит билет до Сеговии? How much is a ticket to Segovia?
Черт, сколько у тебя было? Blimey, how much have you had?
Сколько вы берете за час? How much do you charge by the hour?
Знаешь, сколько стоит кожа аллигатора? Know how much them gators cost?
Сколько будет стоить такая репатриация? How much would such repatriation cost?
Он сколько зарабатывает за месяц? How much does he earn in a month?
А во сколько обходится эксплуатация? And how much does it cost?
Сколько еще я должен ждать? How much more do I have to wait?
Сколько стоит продвижение местной компании? How much does it cost to promote my local business?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!