Beispiele für die Verwendung von "соединение" im Russischen mit Übersetzung "connection"
Übersetzungen:
alle1342
compound511
connection457
join103
joint51
connecting23
formation22
junction16
linking11
interconnection11
combination10
meeting10
coupling9
mix3
bond3
conjunction3
bonding2
bringing together2
joining2
binding2
hooking up1
coalescing1
conflation1
bridging1
joinder1
marriage1
jointing1
andere Übersetzungen84
Геймпад может потерять соединение с консолью.
The controller may have lost its connection to the console.
С ним не установлено защищенное соединение.
Something is severely wrong with the privacy of this site’s connection.
Энергия предоставит стабильное, но временное соединение.
The energy provides a stable limited connection.
Соединение между маршрутизатором и консолью Xbox One.
The connection between the router and the Xbox One console.
Соединение с Xbox Live потеряно или не установлено
Lost connection to Xbox Live or need a connection to Xbox Live
Убедитесь, что сотовое соединение для передачи данных включено.
Make sure your cellular data connection is turned on.
Иногда нужно сбросить соединение между сенсором и консолью.
Sometimes the connection between the sensor and the console needs to be reset.
Opera не рекомендует загружать небезопасное содержимое через зашифрованное соединение.
Opera advises against allowing insecure content to load into an encrypted connection.
Вверху окна будет написано, насколько защищенным является данное соединение.
At the top of the panel, you'll see a summary of how private Chrome thinks the connection is.
Это поможет установить новое соединение с поставщиком услуг Интернета.
This helps create a new connection to your Internet service provider (ISP).
Способ 1. Соединение двух консолей Xbox 360 (проводное подключение)
Method 1: Connect two Xbox 360 consoles together (wired connection)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung