Exemplos de uso de "созданной" em russo
Выберите поставщика для созданной накладной поставщика.
Select the vendor for the vendor invoice that you created.
группе контактов, созданной в папке "Контакты"
A contact group they’ve created in their Contacts folder
Дважды щелкните поставщика в созданной накладной поставщика.
Double-click the vendor for the vendor invoice that you created.
Уникальный код проводки, созданной для закрытия контейнеров.
The unique ID for a transaction that is created for closing containers.
Вот пример новости, созданной с действием books.reads.
Here's an example of creating a story with the books.reads action.
Вот пример имени группы, созданной сотрудником отдела психологии:
Here's an example of a group name created by a faculty member in the Psychology department:
Оппортунистические партии пытались воспользоваться турбулентной средой, созданной внезапными изменениями.
Opportunistic parties tried to benefit from the turbulent environment created by sudden change.
Просмотр и изменение вновь созданной версии цены для записи преобразования.
Review and change the newly created costing version for the conversion record.
Сохраните файл CMR в папке, созданной для ваших каталогов поставщика.
Save the CMR file in the folder that you created for your vendor catalogs.
Созданной группе компонентов косвенных затрат можно назначить компоненты косвенных затрат.
After you create an indirect cost component group, you can assign indirect cost components to the group.
Это сообщение находится в папке, созданной для хранения результатов поиска.
The message is located in the folder created to store search results.
Добавьте созданной группе индивидуальности, загрузив фото обложки и описание для нее.
Once you create your group, you personalize it by uploading a cover photo and adding a description.
Она привела бы сначала к концу Социалистической партии, созданной Франсуа Миттераном.
It would lead first to the end of the Socialist Party created by François Mitterrand.
В поле Стартовое значение введите идентификационный номер, назначаемый первой созданной номенклатуре.
In the Starting value field, enter the identification number to assign to the first item created.
Для просмотра созданной проводки в форме Подписка, щелкните Проводки по сборам.
To view the transaction that was created, in the Subscription form, click Fee transactions.
Все приходы за период будут сопоставлены расходу вновь созданной проводки перемещения запасов.
All the receipts for the period will be settled against the issue of the newly created inventory transfer transaction.
Подробнее о предоставлении людям разрешений на управление рекламой, созданной с вашей Страницы.
Learn more about giving permissions to someone to manage ads created from your Page.
Все приходы за день будут сопоставлены расходу вновь созданной проводки перемещения запасов.
All the receipts for the day will be settled against the issue of the newly created inventory transfer transaction.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie