Beispiele für die Verwendung von "спланированных" im Russischen
Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий
Create absence registrations for planned absences
Для совмещения спланированных заказов выполните следующую процедуру.
To combine planned orders, use the following procedure:
Создание последовательности спланированных партионных заказов [AX 2012]
Sequence planned batch orders [AX 2012]
Также можно просматривать сведения о спланированных заказах.
You can also view information about planned orders.
О спланированных опросах по анкетам [AX 2012]
About planned answer sessions in questionnaire [AX 2012]
Эти сведения можно использовать для изменения спланированных заказов.
You can use this information to modify planned orders.
Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий [AX 2012]
Create absence registrations for planned absences [AX 2012]
Для спланированных заказов на перемещение существует аналогичная функция.
There is a similar function for planned transfer orders.
Один или более спланированных заказов должны быть отложены.
One or more planned orders should be postponed.
Подразделы данного раздела содержат сведения об обработке спланированных заказов.
The topics in this section provide information about how to process planned orders.
Можно выполнить операцию упорядочивания после создания плана и спланированных заказов.
You can run the sequencing operation after the plan and planned orders are generated.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание последовательности спланированных партионных заказов.
For more information, see Sequence planned batch orders.
Один или более спланированных заказов должны быть перемещены вперед по времени.
One or more planned orders should be moved forward in time.
Для получения дополнительных сведений см. раздел О спланированных опросах по анкетам.
For more information, see About planned answer sessions in questionnaire.
Доступ к данной форме можно получить из списка спланированных заказов или из записи номенклатуры.
You can access this form from the planned orders list or from the item record.
Включение резервирований мощности, взятых из спланированных заказов, при расчете доступной мощности во время планирования производства.
Include capacity reservations derived from planned orders when the available capacity is calculated during production scheduling.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung