Beispiele für die Verwendung von "спортом" im Russischen
Всеобщее участие в занятиях спортом должно поощряться.
Popular participation in sport should be encouraged.
Самобытность, стирающая границы между танцем и спортом.
Originality breaking the boundaries between dance and sport.
Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура.
Sports activities require a slender figure.
Думаю, мы покончили с этим спортом, верно, Фрэн?
I think we're kinda done with that sport, right Fran?
Во многих отношениях шахматы были национальным спортом России.
In many ways, chess was Russia’s national sport.
В детстве он ходил под парусом и занимался спортом.
Wiswell spent his childhood sailing and playing sports.
Какой идиот в наши дни занимается этим жалким спортом?
What kind of idiot plays such a pathetic sport these days?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung