Beispiele für die Verwendung von "способов" im Russischen mit Übersetzung "way"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7721 way4714 method1268 means548 mode251 system182 manner178 process147 resource101 fashion15 modus9 andere Übersetzungen308

einblenden

Существует несколько способов преобразования времени. There are several ways to convert times.

Существует несколько способов округления чисел. There are several ways to round a number.

Существует несколько способов поиска контактов. There are several different ways you can search for a contact.

Есть несколько способов удалить Office. There are a couple different ways to uninstall Office.

Существует несколько способов сделать это. Here are a couple of ways to do that.

Есть несколько способов создать команду. There are several ways to start a party.

Предложите несколько способов делиться материалами Offer multiple ways to share

Существует несколько способов вычитания чисел. There are several ways to subtract numbers.

Есть несколько способов интеграции GPT. There are a few different ways to deploy GPT.

Есть много способов делать это. There are a lot of ways of doing it.

Существует несколько способов распространения анкет. There are several ways that you can distribute a questionnaire:

Есть миллион способов, как это сделать. There are a million ways.

Добавьте контент одним из следующих способов: Use one of the ways to add the clip or image:

Существует несколько различных способов воспроизведения музыки. There are several different ways to play your music.

Одним из способов являются социальные предприятия. One way to do this is through social ventures.

Это один из способов перемещения вакцин: This is one of the ways that vaccines are carried:

Существует несколько способов создания пользовательского отчета. There are several ways to create a custom report.

Есть много способов провести время, сахарок. Oh, there's lots of ways to pass the time, sugar.

Это один из способов решить проблему. That's one way to solve the problem.

Есть много способов легитимировать политическое устройство. There are many ways to legitimize political arrangements.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen