Usage examples of "текстовое поле" in Russian with translation to English

Translations:

all233 text box171 text field54 textbox1 other translations7

show all

Текстовое поле для ввода объяснения Text box in which you type the explanation

Добавьте сообщение в текстовое поле. Add your message in the text field.

По умолчанию это текстовое поле не заполнено. By default, this text box is blank.

Например, нельзя соединить текстовое поле с числовым. For example, you can’t connect a text field to a number field.

Выбранное имя будет добавлено в текстовое поле. The name is added to a text box.

Внесите изменения в текстовое поле Описание места. Make edits in the Location Descriptor text field.

Кнопка Добавить и текстовое поле с выбранными именами Add button and text box that includes the selected names

Не заполняйте заранее параметр сообщения или текстовое поле. Do not prefill the message parameter or the text field for it with anything.

Диаграмма закончена. Теперь вставьте текстовое поле для заголовка слайда. The chart is complete, and I have inserted a text box for the slide title.

Нажмите текстовое поле рядом с пунктом Детальный таргетинг Click in the text field next to Detailed Targeting

Щелкните текстовое поле, чтобы указать, где должен находиться заполнитель. Click in the text box to specify where the placeholder should appear.

Введите желаемое название в текстовое поле и нажмите ОК. Type your desired name into the text field and click OK.

Кнопка Проверить имена и текстовое поле для проверяемого имени Check names button and text box in which you type the name you want to check

Сначала отображается текстовое поле, в которое нужно ввести код. First they see a text field where they can enter their code:

Вставьте код пикселя в текстовое поле и нажмите Обновить. Paste the pixel code into the text box and click Update.

Краткий текст — это текстовое поле не длиннее 256 знаков. Short Text is a text field which holds up to 256 characters.

Вставьте URL-адрес в текстовое поле и щелкните Подписаться. Paste the URL into the text box, and then click Subscribe.

Для URL-адреса обратного вызова деавторизации предусмотрено текстовое поле. A text field is provided for the Deauthorize Callback URL.

Если аргумент по_умолчанию опущен, отображается пустое текстовое поле. If you omit default, the text box is displayed empty.

Текст сообщения. В текстовое поле необходимо ввести текст без форматирования. Message text: Requires plain text to be inputted in the text field

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!