Usage examples of "терминал" in Russian with translation to English

<>
Торговый терминал MetaTrader 4 это: MetaTrader 4 (MT4) Trading Terminal features:
Далее — скачиваем и устанавливаем терминал. Then download and install the terminal.
Как пройти в этот терминал? How can I reach this terminal?
Скачайте торговый терминал на сайте. СDownload the trading terminal from website.
Alt+F4 — закрыть клиентский терминал; Alt+F4 — close the client terminal;
В Польше появился терминал СПГ. Poland has an LNG terminal.
В терминал встроена система автоматического обновления. A live update system (LiveUpdate) is built into the terminal.
Ну, не когда есть свободный терминал. Well, not when there's a vacant terminal.
Запустите клиентский терминал MF Trader 4. Start MF Trader 4 client terminal.
Следуйте инструкциям инсталлятора, чтобы установить терминал. To install the terminal, follow the installer's instructions.
Скачать торговый терминал MF Trader 4 Download the trading terminal MF Trader 4
•Используйте профессиональный и удобный торговый терминал. • use a professional and convenient forex trading terminal;
перезагрузите торговый терминал MetaTrader 4 EXNESS. restart the trading terminal MetaTrader 4 EXNESS.
Терминал позволяет оперативно получать финансовые новости. Terminal allows to receive financial news promptly.
Закройте терминал и запустите его заново. -Close the terminal and launch it again.
Ctrl+T — открыть/закрыть окно "Терминал"; Ctrl+T — open/close the "Terminal" window;
Скачайте торговый терминал MF Trader 4 You should download the trading terminal MF Trader 4
В терминал встроено четыре панели инструментов. There are four toolbars in-built into the terminal.
Терминал позволяет быстро создавать копии различных объектов. Terminal allows to create copies of various object very fast.
С их помощью можно запускать клиентский терминал. They will help to start client terminal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!