Beispiele für die Verwendung von "фильма" im Russischen

<>
Кстати, хорошее название для фильма. That's a good movie title.
А это Мириам монтажёр фильма. Myriam and her crew edited the film.
Уолтер, это из фильма "Марафонец". Walter, that's from the movie Marathon Man.
Снято вашим другом - директором фильма? Made by your film director friend?
Во время фильма они разговаривали. They talked during the movie.
Тод Карр - это режиссер фильма, правильно? Todd Carr's the guy who directed the film, right?
Вы не были режиссером фильма. You did not direct the TV movie.
Это из короткометражного фильма "Приключения скелетона". This is from a short film, "Adventures with Skinny."
(Нет, это не сюжет фильма.) (No, this isn’t a movie plot.)
Вот некоторые кадры из моего фильма. These are some of the shots actually from my film.
Ты раб из фильма "Бен Гур". You're a slave - slave in Ben Hur movie.
Джессика как звезда фильма, чистый холст. Jessica is like a film star, blank canvas.
Ну из фильма "Бешеные псы", видела? From "reservoir dogs", the movie, you know?
Я говорю о пленке этого фильма. I am talking about this film tape.
Это глупая задница, глупого фильма, йоу. It's a dumbass stupid movie, yo.
Вот несколько отрывков из моего фильма. Here are some images from the film.
И ты пукнул в середине фильма. And you sharted midway through the movie.
А эта красная точка - маркировка военного фильма. And that red dot is a marking on the government-issue film.
Далее идут две строчки из фильма. These are the next two lines in the movie.
Это из её короткометражного фильма "Последний человек". This is from a short film of hers called "The Last Person."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.