Exemplos de uso de "формат" em russo com tradução para o inglês

<>
Формат команд строки быстрой навигации: Format of commands in the fast navigation box:
4. Задайте формат чч:мм. 4. Set the h:mm format.
Формат сообщений и параметры передачи Message format and transmission settings
Откройте вкладку Средства рисования > Формат. Click the DRAWING TOOLS FORMAT tab.
Выберите вверху страницы формат рекламы. Choose the ad format you'd like to explore at the top of the page.
"Главная" > "Формат" > "Автоподбор ширины столбца" Image of Home > Format > AutoFit Column Width
"Спасибо за вопрос про формат. Oh, the format - thank you for the question.
Работа с надписями: вкладка "Формат" Text Box Tools Format tab image
Нажмите кнопку Формат по образцу. Select Format Painter.
Формат адресации SMTP не поддерживается SMTP Addressing Format Not Supported
Выберите Работа с рисунками > Формат. Select Picture Tools > Format.
Экзаменационные требования и формат: Факультативно. Examination requirements and format: Optional.
Каков формат тега Audience Network? What is the format of the Audience Network tag?
В разделе Формат выберите Холст. Under Format, choose Canvas.
Формат файлов истории (HST-файлы) Historical File Format (HST Files)
Выберите любой встроенный формат колонтитула. Select any built in format for your header or footer.
По умолчанию выбран формат MP3. By default, the MP3 format is selected.
Откроется диалоговое окно Формат фигуры. The Format Shape dialog box opens.
Outlook выбирает наилучший формат отправки. Let Outlook decide the best sending format
Откроется диалоговое окно Формат ячеек. The Format Cells dialog box appears.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!