Exemplos de uso de "часовому поясу" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Все данные выдаются по часовому поясу GMT - 8. All data is returned in GMT - 8 time zone.
Ограничения таргетинга. Запрос POST /v2.3/{page-id}/videos теперь поддерживает ограничения таргетинга по стране, региону, возрастной группе, полу, почтовому индексу, часовому поясу и исключенным местам. Targeting Restrictions - POST /v2.3/{page-id}/videos now supports targeting restrictions by country, locale, age range, gender, zipcode, timezone and excluding locations.
Помните, что время для планирования соответствует часовому поясу, в котором вы находитесь. Keep in mind that all times for scheduling correspond to your current time zone.
При создании мероприятия указанные для него дата и время будут соответствовать вашему часовому поясу. When you create the activity, the date and time that you set reflect your time zone.
Следует также задать часовой пояс. You should also set the time zone on the attendant.
Часовой пояс — число, связанное с GMT Timezone, number relative to GMT
Добавление второго часового пояса в календарь Add a second time zone to your calendar
Время посадки в часовом поясе аэропорта отправления Boarding time in departure airport timezone
Настройка выбранного часового пояса [AX 2012] Set a preferred time zone [AX 2012]
Время отправления в часовом поясе аэропорта отправления Departure time in departure airport timezone
Возможно, приложение неверно определяет часовой пояс. Your app might have an issue recognizing your time zone.
Время прибытия в часовом поясе аэропорта прибытия Arrival time in arrival airport timezone
Торговые часы - города обозначают часовой пояс Trading hours - city refers to time zone
Скорректируйте время для своего часового пояса по необходимости. Adjust as necessary for your timezone.
Часовые пояса и мероприятия [AX 2012] Time zones and activities [AX 2012]
Фиксированный часовой пояс для Событий в приложении в некоторых сценариях. Fixed timezone accuracy for App Events in some affected cases.
Использование командной консоли для настройки часового пояса Use the Shell to configure the time zone
Выберите Часовой пояс из раскрывающегося меню, а затем нажмите + Указать время. Select a Timezone from the dropdown, then click + Add Time
Проверка даты, времени и часового пояса компьютера Check your computer's date, time, and time zone
Вы загрузили видео в часовом поясе, время в котором опережает тихоокеанское. Upload a public video in a timezone ahead of PST
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS