Usage examples of "шести" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all4312 six4268 other translations44

show all

Бар работает до шести утра. The bar is open until six in the morning.

Я работал с шести утра. I have been working since six this morning.

Подарок на шести месячный юбилей. Oh, six-month anniversary present.

Последний ужин будет около шести. Last Supper's around six.

Он почти шести футов росту. He is almost six feet tall.

К шести работа была закончена. The work had been finished by six.

Мы летели около шести часов. We were flying about six hours.

Окончание войны требует соблюдения шести принципов. Ending the war requires adherence to six principles.

Мы прилетели сюда на шести кораблях. We arrived here with a caravan of six ships.

Пёс был ещё щенком, лет шести. The Hound was just a pup, six years old maybe.

Она вернется из школы к шести часам. She will come back from school by six o'clock.

Программа коснется всех автомашин старше шести лет. The programme will apply to all motor vehicles that are more than six years old.

Мы изучили около шести месяцев моего календаря. We read about six months of my calendar.

Здесь не может быть больше шести человек. There are no more than six persons here.

Теперь - соединение из шести и выходит двадцатигранник. Now this was - you make a joint of six, you make an icosahedron.

Сет состоит из как минимум шести игр. Set consists of at least six games.

Насекомые - это животные, которые ходят на шести ногах. Insects are animals that walk around on six legs.

Вера стала третьим звеном в цепочке шести рукопожатии. Vera became the third link in the chain of six handshakes.

Индекс уже упал в течение шести месяцев подряд. The index has already fallen for six months in a row.

Создание заполняемых форм начинается с шести основных шагов. Creating a fillable form begins with six basic steps.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download