Beispiele für die Verwendung von "ячейки" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle2011 cell1848 andere Übersetzungen163
Группа "Ячейки" на вкладке "Главная" Cells group on the Home tab
Выделите ячейки, которые требуется объединить. Select the cells that you want to merge.
Пустые столбцы, строки и ячейки Blank columns, rows, and cells
Ячейки в диапазоне A1:B4 Cells in A1:B4
Шаг 1. Выделите пустые ячейки Step 1: Select blank cells
Все ячейки в столбце H All cells in column H
Ячейки, удовлетворяющие этому условию, форматируются. If so, the cells are formatted.
Выберите команду Создать стиль ячейки. Pick New Cell Style.
Выделите ячейки, содержащие условное форматирование. Select the cells that contain the conditional formatting.
Ячейки кости были хорошо различимы. Bone cells were well differentiated.
Несмежные ячейки или диапазоны ячеек Nonadjacent cells or cell ranges
Суммирует ячейки, удовлетворяющие заданному условию. Adds the cells specified by a given criteria
Мои энергетические ячейки постоянно перезаряжаются. My power cells continually recharge themselves.
Все ячейки в строке 5 All cells in row 5
Убедитесь, что завершили редактирование ячейки. Make sure you have finished editing in a cell.
Выделение ячейки или диапазона ячеек Learn how to select a cell or a range of cells
Выделите ячейки, которые нужно отформатировать. Select the cells you want to format.
Выделите ячейки, которые нужно объединить. Select the cells you want to combine.
Электролизные ячейки для производства фтора Fluorine production electrolytic cells
Выделите ячейки, содержащие начальные значения. Select the cells that contain the starting values.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.