Exemplos de uso de "URL" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos1117 url1062 outras traduções55
URL for the logo image URL изображения логотипа
Getting a comments's URL Получение URL комментария
Secure URL for the video. Защищенный URL видео.
URL for the header image URL изображения заголовка
Managed navigation and friendly URL Управляемая навигация и понятный URL-адрес
1. Get Video Post URL 1. Получите URL видеопубликации
Customizing Your Public Profile URL Персонализация URL-адреса общедоступного профиля
URL to source of ad URL источника рекламы
Outlook Web App public URL Общедоступный URL-адрес Outlook Web App
Yes when using URL Redirection Да, если используется URL переадресации
Numeric IP address in URL Числовой IP-адрес в URL-адресе
The URL for the video. URL видео.
URL redirect to other port перенаправление URL-адреса на другой порт
Customized with granular URL rules. Индивидуальная настройка осуществляется с использованием гранулярных правил URL.
URL of the audio resource. URL аудиоресурса.
1. Choose URL or Page 1. Выберите URL или страницу.
Getting a post's URL Получение URL публикации
Updating URL and og:tags Обновление URL и тегов og:tags
Setting Up your Callback URL Настройка URL-адреса обратного вызова
Required when using URL redirection. Этот параметр является обязательным, если используется перенаправление на URL-адрес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!