Sentence examples of "неё" in Russian

<>
У неё ничего не выйдет. Elle n'y parviendra pas.
У неё такие красивые глаза. Elle a de si beaux yeux.
У неё было трудное детство. Elle a eu une enfance rude.
У неё нет пространственного воображения. Elle n'a pas de notion de l'espace.
Почтальон оставил для неё письмо. Le facteur a laissé une lettre pour elle.
У неё есть старший брат. Elle a un frère aîné.
Я получил от неё письмо. J'ai reçu une lettre d'elle.
У неё даже скатерти нет. Elle n'a même pas de nappe.
У неё было плохое настроение. Elle était de mauvaise humeur.
Я научился жить без неё. J'ai appris à vivre sans elle.
Она попросила у неё денег. Elle lui demanda de l'argent.
От неё одна тень осталась. Elle n'était que l'ombre d'elle-même.
Для неё это будет бизнесом. Et c'est une affaire pour elle.
У неё много видов применения. Elle a des fonctions différentes.
Я ожидал от неё большего. J'attendais mieux d'elle.
У неё аллергия на кошек. Elle a une allergie aux chats.
Я забыл у неё спросить. J'ai oublié de lui demander.
Он испёк для неё пирог. Il lui fit un gâteau.
У неё ничего не получится. Elle n'y parviendra pas.
У неё есть две сестры. Elle a deux soeurs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.