Exemples d'utilisation de "страна" en russe

<>
afficher
Но Камбоджа не единственая страна. Pero Camboya no es el único país.
Алжир - страна в Северной Африке. Argelia es un país del África del Norte.
Но Франция - это необычная страна. Pero es que Francia no es un país normal.
Ваша страна владеет ядерным оружием? ¿Vuestro país posee armas nucleares?
Страна 2 - это, вероятно, Индия." Y "País 2", posiblemente sea India."
Страна находится в безвыходном положении: El país se encuentra en un punto muerto:
Ведь это невероятно богатая страна. Porque sí que es un país increíblemente rico.
Вся страна сошла с ума. Todo el país se volvió loco.
Медведь - это страна с порабощенным народом. El oso es el esclavizado pueblo del país, que despierta.
Америка - это не страна, а континент. América no es un país, es un continente.
Соединённые Штаты - лучшая в мире страна. Estados Unidos es el mejor pais del mundo.
Швейцария - красивая страна, которую стоит посетить. Suiza es un bello país que vale la pena visitar.
Каждая страна сталкивается с этими проблемами. Todos los países afrontan esas cuestiones.
Это самая тропическая страна в мире. Es el país más tropical en el mundo.
его страна не является ее членом. su país no es miembro.
Бразилия - крупнейшая страна в Южной Америке. Brasil es el país más grande en América del Sur.
"Предполагается, что Франция - это свободная страна. ampquot;Se supone que Francia es un país libre.
Страна была поделена на две части. El país estaba partido en dos.
Турция - сложная страна с множеством дилемм. Turquía es un país complicado, con múltiples dilemas.
"Почему я должен уезжать, это моя страна". "¿Por qué tendría que irme, si este es mi país?"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger