Exemplos de uso de "Анна" em russo com tradução para o turco

<>
Анна, Роджер, помогите мне здесь. Ann, Roger, bana yardım edin.
Ты делаешь исследовательскую работу Анна? Sen araştırma yapıyor musun Anna?
Анна приведет его в порядок. Anna biraz çeki düzen verecek.
А Анна Пакуин играла в "Почти знаменит"? Anna Paquin "Almost Famous" da mı oynamıştı?
Да, конечно, Анна. Tamam, kusura bakma Anne.
Это не фантазия, Анна. Bu hayal değil, Anna.
Анна Невилл выходит замуж за Эдварда Ланкастерского. Anne Neville Lancaster'lı Edward, ile evlenecekmiş.
Анна Марчант его видела. Anna Marchant onu gördü.
Чаю выпьете со мной, Анна Николаевна? Benimle çay içer misin, Anna Nikolajewna?
Не хотите ли ещё вина, леди Анна? Acaba biraz daha şarap alır mıydınız Leydi Anne?
Сладких снов, Анна. Tatlı rüyalar, Ana.
Анна не дала своей маме более твердое алиби. Anna annesinin yerini çok sağlam bir şekilde doğruladı.
Принцесса Анна в беде. Prenses Anna'nın başı dertte.
Анна, если хочешь, можешь ненадолго остаться. Anna, eğer istersen burada bir süre kalabilirsin.
Анна, он очень озабочен. Anna, doktor çok endişeli.
Анна же научила меня любить. Ana bana nasıl sevileceğini öğretti.
Анна, мне нельзя стреляться. Anna, ben düello yapamam.
Все эти шаги имеют значение, Анна. Ana, her şey adım adım olur.
Это нелегко для меня, Анна. Benim için hiç kolay değil Ana.
Анна изменила мою жизнь. Anna benim hayatımı değiştirdi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!