Ejemplos de uso de "Барбара" en ruso con traducción al turco

<>
Ну, Барбара полагает, что это необходимо обсудить. Barbara işte bu yüzden bu konuyu konuşmamız gerektiğini düşünmüş.
Какая прелесть, Барбара. Çok güzelmiş, Barbara.
Барбара, оно остановилось. Barbara, sonunda durdu.
Барбара, Альберт не моя мама. Barbara, Albert benim annem değil.
Барбара, так что это было? Çocuğum! Barbara, nasıl yapılmıştı?
Барбара придёт к такому же заключению. Ve Barbara da aynı sonuca varacak.
Барбара, послушай меня. Barbara, dinle beni.
Ты такая одна. Барбара. Aradığım kadın sensin Barbara.
Барбара, уходи отсюда! Barbara, buradan çık.
Винс, а Барбара в курсе твоих 'исследовательских путешествий'? Vince, Barbara'nın "keşif seyehatleri" nden haberi var mı?
Барбара, слушай, округ Кук пытается нас нагнуть. Barbara, Cook County bizi kontrol altına almaya çalışıyor.
Барбара Пулизи, сделай его счастливым! Barbara Puglisi, onu mutlu et.
Барбара, вы понимаете, что это значит? Bunun ne demek olduğunu anladın mı, Barbara?
Ты должно быть Барбара. Sen de Barbara olmalısın.
Барбара, давай просыпайся. Barbara, uyanmalısın artık.
Барбара, мы ждём. Barbara, seni bekliyoruz.
Вы что делаете, Барбара? Ne halt ettiğini sanıyorsun Barbara?
Прости, Барбара, но это для хорошего дела. Beni bağışla Barbara, ama iyi bir nedenim var.
Барбара - поклонница Синатры. Barbara da Sinatra hayranıdır.
Барбара, я выжат. Barbara, yorgunluktan ölüyorum.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR