Exemplos de uso de "Винса" em russo com tradução para o turco

<>
Сказала, это срочно насчёт Винса. Vince ile ilgili acil bir şeymiş.
Кто нанял Винса Воша? Vince Walsh'u kim kiraladı?
Эта монетка, всегда была у Винса, на счастье. Vince o parayı şans getirsin diye her zaman yanında taşırdı.
Консультант Винса, его советник. Vince'in danışmanı, akıl hocası.
Миссис Нунис почти проехала мимо Винса и Дэйва. Bayan Nunis, Vince ve Dave'i neredeyse eziyordu.
С каких пор ты папарацци на Винса наводишь? Vince'in yerini paparazzilere mi haber veriyorsun şimdi de?
Эй, Дикон, ты знаешь отца Винса? Baksana, Deacon, Vince'nin babasını tanıyor musun?
В прошлом месяце, полиция Лаг-Вегаса арестовала Винса Коррадо. Geçen ay, Las Vegas Polisi Vince Corrado'yı yakalamış.
Будут чествовать Винса Ломбарди. Vince Lombardi'yi onore edecekler.
Ты выслушал речь про Винса Ломбарди? Vince Lombardi konuşması verdi mi sana?
Я сделал жизнь Винса Коллинса невыносимой. Vince Collins'in hayatını zorlaştırma işi yapıyordum.
Все должны знать, что славным Винса делает Рика. Herkesin, Vince'in E sayesinde iyi olduğunu bilmesini istiyorum.
А я Саша, новая подруга Винса. Ben Sasha, Vince'in yeni bir arkadaşıyım.
Идите на встречу Винса с Питом Бёргом. Gidip Vince ve Pete Berg ile görüş.
У нас крупное предложение для Винса. Vince için büyük bir teklif var.
Винса на роль второго плана. Vince'i ikinci rol olarak istiyorum.
Этими деталям занимаются адвокаты Винса и Ари. Ari ve Vince'in avukatları küçük ayrıntıları halleder.
Может, какой-нибудь похож на Винса Бианки. Belki biri yeteri kadar Vince Bianchi'ye benziyordur.
Big Fish Theory - второй студийный альбом американского хип-хоп исполнителя Винса Стейплса. Big Fish Theory, Amerikalı rapçi Vince Staples'ın ikinci stüdyo albümü.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!