Usage examples of "Газета" in Russian with translation to Turkish

<>
Хорошая новость - это не настоящая газета. İyi tarafı, gerçek bir gazete değil.
"Наша газета хочет знать... "Benim masam merak ediyordu...
Это же прошлогодняя газета! Bu geçen yılın gazetesi!
Каждая газета в стране писала об этом. Ülkedeki bütün gazeteler bunu zaten haber yaptı.
У вас Английская газета. İngizilizce bir gazete taşıyorsunuz.
Утренняя газета подтверждает это. Sabah gazetesi bunu kanıtlıyor.
Газета не стала бы ее чернить. Yoksa gazete onu yerin dibine sokamazdı.
У кого-нибудь есть другая газета? Farklı gazetesi olan var mı?
Эта газета -х недельной давности. O gazete iki hafta öncesinin.
Газета моего колледжа выступила против меня. Kendi okulumun gazetesi bana sırt çevirdi.
Именно ему принадлежит газета "Завтра". Carver, "Yarın" gazetesinin sahibi.
Там была газета, кое-какая одежда и мыло их гостиниц. Biraz gazete, birkaç günlük kıyafet ve otel sabunları var.
Вот тебе газета, где написано про тебя... Seni yazan şu gazeteyi merak ediyorduk, Teena.
Газета за вчерашний день. Dünün gazetesi var üstünde.
Это газета, которая рекламирует сексуальные услуги. Orospular için reklam yapan gazete değil mi.
Через час газета пойдет в печать. Gazete bir saat içinde baskıya geçecek.
Это же завтрашняя газета. Bu, yarınki gazete.
Газета со вчерашним числом. Gazetede dünün tarihi var.
банк, мельницы, газета, недвижимость. Banka, değirmen, gazete, emlak.
Это газета, а не общественный гала-концерт. O gazetedeydi, böyle bir gecede değil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!