Exemplos de uso de "Колина" em russo com tradução para o turco

<>
Я проходила мимо комнаты Колина. Colin'in odasının önünden geçiyordum ve...
Я больше похож на Колина Фаррела, понимаешь? Daha çok Colin Garrell gibi, bilir misin?
У семьи Колина замок в Девоншире... Colin'in ailesinin şatosu Devonshire'daydı.
Мари, уведи Колина наверх. Marie, Colin'i yukarı götür.
Авалон говорит, что дух Колина по-прежнему здесь. Avalon, Colin'in ruhunun hala burada olduğunu söyledi.
Мы ждали Колина Килпатрика. Biz Colin Kilpatrick'i bekliyorduk.
Всё это имена реальных людей в деле Колина Суини. Bu isimler Colin Sweeney davasında yer almış kişilerin isimleri.
Людям вроде Колина Клэя. Colin Clay gibi insanlar.
Авалон не переставала говорить, что слышала какого-то Колина. Avalon sürekli "Colin" diye birisinden söz ediyordu.
Колина сбросило с капота машины его отца. Colin babasına ait arabanın kaptunun üzerinden fırladı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!