Exemplos de uso de "Кросс" em russo com tradução para o turco

<>
Мистер Кросс? Здесь я главный. Bay Cross, burada komutan benim.
Мы должны запереть Шарлотту Кросс. Charlotte Cross'u kilit altına alıyoruz.
Кросс, можешь расширить разрез? Cross, kesiği genişletir misin?
Как с этим связан Адриан Кросс? Adrian Cross'un bütün bunlarla alakası nedir?
Wessex на Кросс Стрит. Cross Caddesindeki Wessex bankasından.
мистер Кросс? Я нашел девчонку. Çek defteriniz yanınızda mı Bay Cross.
Куда подевался мистер Кросс? Bay Cross nereye gidiyor?
Да, Кросс Стрит тоже подойдет. Evet, Cross sokağı da olur.
Кросс, милый, поворачивайся. Cross, dön bakalım bebeğim.
Карен Кросс всегда приглашает психолога, утешать убитых горем матерей. Karen Cross, yas tutan anne için daima psikolog çağırır.
Хорошо, кто может сказать мне кто такой Кристофер Кросс? Pekâlâ. Christopher Cross kim olduğunu bana söyleyecek biri var mı?
Вы - Джордан Кросс? Sen Jordan Cross musun?
Жертву звали Энтон Кросс. Kurbanın adı Anton Cross.
Обычно мое дело принимает агент Кросс. Normalde Ajan Cross benim durumumla ilgilenirdi.
А я тебе говорил про кросс справа. Sağ taraftan gelen yumruğa dikkat et demiştim.
Кросс, я ценю твои амбиции, правда. Cross, bu hırsını takdir ediyorum, gerçekten.
Здесь есть один заключенный, номер, некий Натан Кросс. Burada bir mahkum var, numarada, malum Nathan Cross.
У Вас найдется листок бумаги, мисс Кросс? Boş bir kağıt verir misiniz, Bayan Cross?
Дамы и господа, офицер Эвери Кросс! Bayanlar ve baylar, Memur Avery Cross.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!