Exemplos de uso de "Молодая" em russo com tradução para o turco

<>
У него молодая жена. Karısı daha çok genç.
Молодая, красивая, с афиши? Genç olan, posterdeki güzel bayan.
Ты и эта молодая леди. Sen ve bu küçük hanım.
И Вы можете заметить она молодая дама. Şu kurdelanı da bağlayabilirsin, genç hanım.
Молодая, богатая, хищная американская самка. Genç, zengin, zorba Amerikan kadını.
Послушайте, молодая леди! Bak, küçük hanım!
Она умная молодая женщина. Akıllı bir genç kadın.
Молодая особа, где он? Genç hanım, o nerede?
Лиса очень красивая молодая женщина. Lisa çok çekici bir kız.
Молодая, симпатичная блондинка с короткими волосами. Genç, güzel, kısa sarı saçlı.
Его молодая жена умерла во время родов? Genç karısı, doğum yaparken mi ölmüş?
Это чудесная молодая леди сзади. Arka taraftaki genç hanım kazanmış.
Это молодая любовь. Ты делаешь глупые вещи.. Gençlik aşkı bu, delice şeyler yaparsın.
Бианка была человеком с прекрасной душой. Милая молодая женщина. Bianca güzel bir insandı ve sevimli bir genç kadın.
молодая, красивая. Gençsin, güzelsin.
Но молодая княжна Марья очень мягкая и добрая. Ama küçük Prenses Marya oldukça yumuşak ve tatlı.
Эта молодая женщина разве не замужем? Şu genç kadın evli değil miydi?
Она весьма злая молодая леди. Çok sinirli bir genç bayan.
Достаточно, молодая леди. Yeter artık küçük hanım.
Самая молодая пациентка, и самая фанатичная. En genç hasta ve de en fanatik.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!