Ejemplos de uso de "белая" en ruso con traducción al turco

<>
Девушка, белая, лет, одета в черно-белый свитер... yaşında beyaz kadın, üstünde siyah beyaz bir hırka var.
Ты выглядела как белая акула. Tıpkı büyük beyaz köpekbalığı gibi..
Да, белая бумага. Evet, beyaz kâğıt.
Тёмно-синие брюки, белая блузка. Lacivert pantolon, beyaz gömlek.
Первое, корова белая, как молоко. Bir, süt kadar beyaz bir inek.
Извините, Белая Мамаша. Pardon, Beyaz Mama?
Лошадь белая снаружи и черная внутри. At gözlerin beyazı ve içindeki karartı.
Белая крыса, Безупречный, которого.. Beyaz Sıçan, şey olan Lekesiz...
Белая Башня, Уроборос. Beyaz Kule, Ouroboros.
Та маленькая белая девчонка стоила всего этого? O küçük beyaz kız buna değer miydi?
Белая Тень на пятом. Beşinci ayakta Beyaz Gölge.
Белая маечка, Джил? Beyaz tişört, Jill.
Чикаго на грани ещё одного Фергюссона, потому что система насквозь белая. Chicago başka bir Ferguson vakası arefesinde çünkü sistemin tümünde beyaz insanlar var.
Синие волосы, белая кожа. Beyaz ten, mavi saç.
Пострадавший сказал, что его подстрелила белая женщина. Kurban, beyaz bir kadın tarafından vurulduğunu söylüyor.
Я черный, она белая. Ben siyahım, o beyaz.
Белая, черная, синяя? Beyaz, siyah, mavi?
Чёрная юбка, белая блузка, классика - мне нравится. Siyah etek, beyaz bluz, geleneksel, ben severim.
Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке! Beyaz deri üzerine parçalı, turkuvaz çizgili ve yanında da mini etekli bir ayıcığı vardı.
Белая, с небольшим, темные волосы. Beyaz ,'lu yaşlarda, açık kahverengi saçlı.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR