Sentence examples of "в моей ванной" in Russian

<>
Это что ты делаешь в моей ванной? Ne işin var "benim" banyomda?
Что он делает в моей ванной? " "Banyomda işi ne" diye soruyorum.
Вы сделали это в моей ванной? O işi benim banyomda mı yaptınız?
Принеси мне немного сандала для моей ванной. Banyom için biraz sandal ağacı getirebilir misin?
Каждый с цветным телевизором и отдельной ванной комнатой. Her odada renkli televizyon ve özel banyo bulunacak.
Это машина моей подруги. Bu benim arkadaşımın makinası.
Он когда нибудь убивал замужних жещин в ванной? Evli bir kadını küvette öldürdüğü olmuş muydu hiç?
Это не для моей подружки. Hayır, kız arkadaşıma almıyorum.
Правый шкафчик, ближайший к ванной. En sağdaki dolab. Banyoya yakın taraftaki.
Его жена Конни была моей лучшей подругой. Karısı Connie, benim en yakın arkadaşımdı.
Там незнакомец в ванной. Tuvalette yabancı birine rastladım.
И она навсегда останется моей. Ve o hep benim olacak.
И тот же черепок вы с Евой видели в зеркале в ванной? Ve aynı kafatası yaratıktan konuşuyoruz Sen ve Eve bu banyo aynasında gördün.
И есть реальная угроза моей жизни. Hayatıma kast eden bir tehdit var.
Ты не выключила свет в ванной? Yatak odasının ışığını açık mı bıraktın?
Старость никогда не была моей проблемой. Yaşlanmak benim için asla endişe olmadı.
Питер всегда ведет со мной задушевные разговоры в ванной. Peter ve ben en iyi sohbetlerimizi ben banyodayken yaparız.
В моей школе тоже были такие вредные учителя. Benim de onun gibi sinsi bir hocam vardı.
Значит, пользование ванной и кухней тоже уже обсудили? Bu mutfak ve banyo durumunu konuştuğunuz anlamına mı geliyor?
Если вы расскажете газетам о Кэти Селден это будет "вредно и пагубно" для моей карьеры. Eğer gazetelere Kathy Selden'dan söz edecek olursanız bu benim kariyerim için "zararlı ve kötüleyici" olurdu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.