Exemplos de uso de "вкусное" em russo com tradução para o turco

<>
У них очень вкусное тако. Gerçekten çok güzel tako yapıyorlar.
Самое вкусное мороженое труднее всего зачерпнуть. En lezzetli dondurma en zor kaşıklanandır.
Подними и приготовь из него, что-нибудь вкусное или свяжи что-нибудь полезное для меня! Al şunu ve lezzetli bir şeyler pişir ya da bana yararlı bir şeyler ör!
Он - маленькое вкусное блюдо. Küçük ve leziz bir lokma.
Я тебе кое-что вкусное принесла. Sana tatlı bir şey aldım.
Должно быть там что-то вкусное. İçinde güzel bir şeyler olmalı.
Оно воздушное и очень вкусное. Ve kabarık, ve lezzetlidir.
Я хочу что-нибудь вкусное. Leziz birşeyler yemek istiyorum.
Эван, вкусное пиво. Evan, biralar güzel.
Спасибо за вкусное печенье. Lezzetli kurabiyeler için teşekkürler.
Здесь должно быть что-то вкусное. Dışarıda lezzetli bir şeyler olmalı.
Может это вкусное южное угощение. Lezzetli güney yemeklerinden göndermiş olabilir.
Ого. Я куплю тебе что-нибудь вкусное, когда мы закончим. Burada ki işimiz biter bitmez sana leziz bir şeyler getireceğim.
Самое вкусное печенье Америки. Amerika'nın en lezzetli kurabiyeleri.
Вы, наверное, любите все вкусное, это очень плохо. Hayattaki güzel şeylerin tadını çıkartıyordun değil mi? Bu çok kötü.
Давайте. Всё такое вкусное. Başlayalım, güzel yemekler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!