Exemplos de uso de "готова к" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Марисоль готова к выписке. Marisol eve gitmeye hazır.

Но сейчас я готова к следующему шагу. Ama şimdi yeni bir adım için hazırım.

Ты готова к изучению истории этого прославленного института? Bu meşhur kurumun tarihini öğrenmeye hazır mısın bakalım?

Готова к своей первой игре Кингс? İIk hokey maçına gitmeye hazır mısın?

Готова к реваншу с этой сволочью? Bu yavşaktan rövanşı almaya hazır mısın?

Готова к моему большому сюрпризу? Büyük sürprizim için hazır mısın?

Я пока не готова к отношениям. Yeni bir ilişki için hazır değilim.

Будто я готова к обеду в Делано? Sanki De'lano'da yemeğe gitmeye hazır gibi miyim?

Молли готова к зарядке. Molly şarj olmaya hazır.

Последняя группа собрана и готова к эвакуации. Son grup oluşturuldu ve boşaltmaya hazır durumda.

Система готова к реактивации. Sistem yeniden çalıştırılmaya hazır.

Новая раса должна быть готова к моменту солнечной вспышки. Yeni ırk, güneş ışınları püskürene dek hazır olmalı.

Ты готова к перезагрузке? Sistemini sıfırlamaya hazır mısın?

Это сигнал всем мирам, что Земля готова к высшей форме войны. Bu, Dünya'nın daha zorlu bir savaşa hazır olduğunun tüm krallıklara işareti.

Готова к следующей миссии? Yeni göreve hazır mısın?

Армия готова к битве. Ordu savaş için hazır.

Лига готова к сделке. Lig hareket etmeye hazır.

Готова к нашему дню? Anne-kız gününe hazır mısın?

Ты готова к последней битве, Раава? Son savaş için hazır mısın, Raava?

Готова к первому дню в школе, ба? Okuldaki ilk günün için hazır mısın, büyükanne?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS