Verwendungsbeispiele von "градуса" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
градуса, минут и секунд восточной долготы. derece, dakika, saniye, doğu.
Температура градуса и растет. Sıcaklık derece ve artıyor.
Температура градуса Цельсия. Влажность процентов. И атмосферное давление гектопаскалей. Sıcaklık derece. nem oranı derece hava basıncı ise milibardı.
В Нью-Йорке солнечно, градуса тепла. New York, derece ve güneşli.
градуса и продолжает понижаться. derece ve hâlâ düşüyor.
градуса, минуты, секунд северной широты; derece, dakika, saniye kuzey,..
Десятая доля градуса, только подумайте! Düşünün, bir derecenin onda biri!
В идеале - градуса. En uygun ayar derece.
Самая высокая отметка - градуса. Bugünkü yüksekliklerin dereceyi bulması bekleniyor.
Три градуса? Сэр? Üç kadem mi efendim?
И уютные градуса для дочери Хэйли. Kızımız Haley için sıcacık bir derece.
Господа, мы начинаем снижение над Лос-Анджелесом, где сейчас комфортные градуса тепла. Sayın yolcularımız, an itibariyle güzel derece olan Los Angeles için inişe geçiyoruz.
градуса, пожалуйста, шериф. derece lütfen Şerif. Teşekkür ederim.
Час назад наши координаты были градусов минут секунд по широте и градуса минуты секунды по долготе. Bir saat önce derece, dakika, saniyedeydik. - Şimdi derece, dakika, saniyedeyiz.
Средняя внутренняя температура градуса. Ortalama iç sıcaklık derece.
Еще пол градуса и мы бы испарились. Yarım derece daha kaysaydı şimdi buharlaşmış olurduk.
Холодильник подходит идеально: в нём постоянно четыре градуса по Цельсию. Buzdolabı onun için ideal bir yer derecelik sabit bir sıcaklık sağlıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen