Usage examples of "джаз" in Russian with translation to Turkish

<>
"Жаль, папа любил груди и джаз". "Yazık, babam meme ve caz severdi."
Вы слышите, как здесь рождался джаз. Bakın bu, caz müziğinin icat edilişi.
Джаз, выпивка, наш маленький столик у Глории. Jazz, içki, "Glaria's" daki masamız...
Стиль, вечеринки, джаз. Modalar, partiler, caz...
То есть ты ненавидишь джаз? Cazdan nefret ederim ne demek?
Тебе действительно нравится джаз? Gerçekten caz seviyor musun?
Они послали джаз, чтобы взбодрить войска. Müttefiklere moral olsun diye caz grubu yollamışlar.
Нас прислал тот, кто придумал джаз. Cazı icat eden adam gönderdi bizi buraya.
Да, я люблю джаз. Evet, caz müziğini severim.
Ты когда-нибудь слушал джаз? Hiç caz dinler misin?
Ты - придумал джаз. Cazı sen icat ettin!
А кто не любит джаз? Caz müziğini kim sevmez ki?
Поговорили и пошли послушать джаз... Konuşuyorlar ve caz bara gidiyorlar.
Джаз умирает из-за таких как ты. Senin gibi insanlar yüzünden caz ölüyor.
Он слушал классику и джаз. Jazz ve klasik müzik severdi.
Когда-нибудь пробовал играть джаз? Caz çalmayı denedin mi?
Я не очень-то люблю джаз. Caz pek benim olayım değildir.
Но не сильно жалую джаз. Caz pek umurumda değil ama.
Нам стоит узнать, любят ли другие пациенты джаз и бесплатные напитки. Gidip bardakilerle konuşabiliriz başka hastaların da jazz ve içki sevip sevmediklerini öğreniriz.
Это джаз, чувак. Caz gibi, dostum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!