Ejemplos de uso de "играх" en ruso con traducción al turco

<>
Я ничего не знаю об играх. Oyun hakkında hiç bir şey bilmiyorum.
Я писал о лотерейных играх. Ben hileli oyunlar hakkında yazmıştım.
Люди, в которых стреляют в компьютерных играх... Bilgisayar oyunlarında insan gibi davranıp öldürdükleriniz var ya.
А что ты думаешь о компьютерных играх? Peki sen, oyunlar hakkında ne düşünüyorsun?
Кроме этого президента в Голодных Играх. Açlık Oyunları'ndaki başkan hariç.
В мужских играх нет козырей. Bir erkek oyununda joker olmaz.
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1988 1988 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1972 1972 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
На Олимпийских играх 2004 команду тренировал Дел Харрис. Wang Fei) 2004 Olimpiyat Oyunları: finished 8. among 12 teams
С 2015 года в дисциплине К-4 команда спортсменов завоевывала медали на Олимпийских играх, чемпионатах мира и Европы. 2015 yılında Olimpiyat Oyunları, Dünya ve Avrupa Şampiyonası'nda birçok madalya kazanan Slovak K-4 ekibinin bir parçası oldu.
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1992 1992 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 2018 2018 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Она также завоевала две золотые медали на играх малых государств Европы 2005 года. Ayrıca 2005 Küçük Avrupa Ülkeleri Oyunları'nda iki altın madalya kazanmıştı.
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1924 1924 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1932 1932 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1936 1936 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Медальный зачёт на летних юношеских Олимпийских играх 2014 2014 Yaz Gençlik Olimpiyatları madalya sıralaması
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1980 1980 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1964 1964 Kış Olimpiyatları madalya sıralaması
Компания Hudson Soft, под лицензией Nintendo, выпустила - мультиплеерный адаптер, использующийся в играх популярной серии "Bomberman" от самой Hudson. Hudson Soft, Nintendo lisansı altında, Süper Multitap, Bomberman oyun, popüler serisi ile kullanmak için birçok bağdaştırıcı çıkarttı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.