Exemplos de uso de "кошки" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Птицы, белки, кошки, собаки. Kuşlar, sincaplar, kediler, köpekler.

Есть лишь один способ содрать шкуру с кошки. Bazen bir kediyi yüzmenin tek bir yolu vardır.

Я толком не понимаю. У меня нет кошки. Ne demek istediğinizi anlayamadım ama kedim yok benim.

У меня есть Веспа и кошки! Bir Vespa'm ve iki kedim var.

Кошки с собаками, они знают больше нас. Köpekler ve kediler, bizden fazla şey biliyorlar.

Эй, когда кошки нет, мыши мастурбируют. Napalım kedi gittiği zaman, fare sıkıntıdan çekermiş.

Кошки, мистер Лудлоу. Kedilerim, Bay Ludlow.

Именно туда какают кошки и собаки. Kedi ve köpekler kakalarını yere yaparlar.

Не пытайтесь дать мне мех кошки. Sakın bana kedi kürkü satmaya çalışma.

Будем надеяться, а пока больше просмотров у поющей кошки. Çünkü şu an şarkı söyleyen bir kedi kıçınıza tekmeyi basıyor.

Коровы и козы, кошки и собаки. İnekler, keçiler, kediler ve köpekler.

Я же говорил: кошки не ищут неприятностей. Sana daha önce de söyledim kediler bela aramaz.

Должна ли я идти в приют для животных или кошки появляются сами? Hayvan barınağına mı gitmeliyim yoksa kediler sihirli bir şekilde burada mı beliriyor.

Что мы, кошки в переулке? Sokaktaki kedilerden miyiz? - Amin.

Кошки и котятки Воруют твои перчатки. Kediler ve yavruları, eldivenlerinizi alın.

Как будто использовали мозг кошки или собаки. Sanki bir kedi veya köpeğin beynini almış.

Поэтому кошки и не жуют жвачку. İşte bu yüzden kediler sakız çiğnemiyor.

А где все кошки? Tüm kediler nereye gitti?

Это первые из когда либо полученных изображений движений кошки. Görüntüler ilk defa kedinin bu özelliğinin nasıl işlediğini gösteriyor.

Джиа и Алекс, кошки на трапеции! Gia ve Alex, trapeze çıkan kediler!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS