Exemplos de uso de "малышке" em russo com tradução para o turco

<>
Малышке Барбаре это нравится. Bebek Barbara buna bayılıyor.
Этой малышке нужно молочко. Küçük kızın emzirilmesi gerek.
Мама всегда позаботиться о своей малышке. Annesi küçük bebeğine gözü gibi bakacak.
Малышке Грей делали прививку от ветрянки. Küçük Grey su çiçeği aşısı olmuş.
Я тут заканчиваю СМС-ку малышке Джули-Джулс. Küçük Julie-Jules'a mesaj atıyordum ben de.
Скажи привет малышке Лаз. Küçük Luz'a merhaba de.
Что говорят доктора о малышке? Doktorlar bebek için ne diyor?
Помнишь, как пела своей малышке? Bunu eskiden küçük kızına söylediğini hatırla.
Конечно. Я сделаю всё, если это поможет моей малышке. Tamam, küçük kızıma yardım etmek için ne gerekiyorsa yaparım.
О соседской малышке Оливии, которая пропала почти лет назад. yıl önce kaybolan kapı komşunuz Olivia Land, küçük kız.
Они позаботятся о нашей малышке, малышке Марка. Küçük kızımızın, Mark'ın küçük kızının hayatını kurtarır.
И вы с Джоном вернетесь домой к малышке. Sen ve John da eve, kızınıza döneceksiniz.
Компас, который вы дали малышке Гретель, не помог ей вас найти. Какая жалость, правда? Küçük, tatlı Gretel'e verdiğin şu pusula vardı ya seni bulmasını pek de sağlamadı, değil mi?
Зачем кому-то вредить моей малышке? Küçük kızıma neden zarar verdiler?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!