Usage examples of "охотник" in Russian with translation to Turkish

<>
Сумеречный Охотник у моего порога. Kapımda bir Gölge Avcısı var.
Боб не моряк, а охотник. Bob denizci değil ki. O avcıdır.
Теперь согласно традиции охотник должен сфотографироваться со своей добычей. Gelenekler der ki avcı, avıyla bir fotoğraf yollar.
Согласно греческой мифологии Орион Охотник самый сильный и рослый из всех смертных. Yunanlılara göre Avcı Orion diğer bütün fanilerden daha güçlü ve kişilik sahibiymiş.
Орион, великий охотник. Orion, büyük avcı.
Она двигается как охотник. Avcı gibi hareket ediyor.
Он охотник, как и ты. O da senin gibi bir avcı.
И это лучший охотник во всех западных провинциях! Kendine batının en büyük avcısı mı diyorsun sen?
Охотник убил её, и получается я плохой парень? Avcının biri onu öldürdü diye suçlusu ben mi oldum?
И он лицензированный охотник. Ve avcı lisansı var.
Охотник, сегодня ты никого не убьёшь. Cadı katil, hiçbir cadılara gece öldürecektir.
У людей есть новый охотник. İnsanların yeni bir avcısı var.
Он - не охотник. O bir avcı değil.
Как пишется "наёмный охотник"? "Ödül avcısı" nasıl yazılır?
Он лучший охотник на тварей в Нью-Йорке. O New York'taki en iyi yaratık avcısı.
Я Жастин де Сент Хьюбер, именитый охотник... Ben Justin "Aziz" Hubert. Büyük avcı.
Мэри Маргарет - это Белоснежка, а значит, вы - Охотник. Çünkü Mary Margaret gerçekte Pamuk Prenses, bu da seni Avcı yapar.
был ли у тебя когда-нибудь Мистер Охотник? Daha önce hiç Bay Avcı oldu mu?
Снова крадешь нашу выпивку, охотник? Hala bizden içki mi çalıyorsun avcı?
Охотник, воин и, будем честными, преступник. Avcı, savaşçı ve dürüst olalım, bir katil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download