Exemplos de uso de "стрелы" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Стрелы черные, не зеленые. Oklar siyah, yeşil değil.

Я проследила историю "Янтарной стрелы" Amber Arrow'un temlik işlemlerinin izini sürdüm.

И стрелы страсти дайте мне! Bana, ihtirasın oklarını getirin!

Смотри, как полет стрелы! Bak, ok gibi dümdüz!

Джаспер Пикс, стрелы и луки... Jasper Zirveleri, Ok ve yaylar...

Быстро и прямо, как стрелы мести, приближаются два американца... İki Amerikan uçağı, intikam okları gibi süratle ve dosdoğru gelirler...

Лук и стрелы когда-то были вершиной военной технологии. Bir zamanlar ok ve yay silah teknolojisinin doruğuydu.

Стрелы - истребители близкого радиуса. Dartlar uzun menzilli savaşçılar değillerdir.

А ещё ты всадил две стрелы в Барри Аллена. Aynı zamanda Barry Allen'in sırtına da iki ok geçirmiştin.

У Барри суперсилы. А у Оливера лук и стрелы. Barry'nin süper güçleri, Oliver'ın ok ve yayı var.

Я вонзила стрелы ей в грудь и не понимала что делаю. Göğsüne üç ok attım ve ne yaptığıma dair hiçbir fikrim yoktu.

Обычная, зажигательная, разрывные стрелы. Normal, yandırıcı ve patlayıcı ok.

Он смазывает стрелы очень осторожно. Büyük bir dikkatle okunu sıvıyor.

Две стрелы в Энни. Annie'ye iki ok atıyorum.

Стрелы - истребители ближнего радиуса. Haklı. Dartlar kısa mesafe savaşçılarıdır.

Я подозреваю, что кусок стрелы все ещё там.. Tahminimce, içeride bir kaç ok parçası kalmış olmalı.

Я нашла еще стрелы. Bir ok daha buldum.

А как же насчет стрелы? Bana ok atmayı öğretecektin hani?

Лук и стрелы не помогут нам долго просуществовать. Uzunca bir süre ok ve yaylara ihtiyaç duymayacağız.

Мы называем себя Командой Стрелы. Artık kendimize Arrow Takımı diyoruz.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS