Exemplos de uso de "трава" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Трава, возвышающаяся над слоном, может скрывать любые неожиданности. Bir fil boyuna ulaşabilen bu otlar her çeşit sürprizi barındırabilir.

Деревья, собаки, коты, трава? Ağaçlar, köpekler, kediler, çim.

Дружба превыше кулаков а трава - превыше жадности. Arkadaş hatundan önce gelir. Ot açgözlülüğün hakkıdan gelir.

Если вы отправите меня обратно, вся эта трава помрёт. Eğer şimdi beni geri gönderirsen, bütün o çimenler ölecek.

Как длинная, мягкая трава. Uzun, yumuşak ot gibi.

Нет чувак, а тебе трава нужна? İstemez dostum. Ama sen ot ister misin?

ночь, трава, утка, ткань ". gece, çimen, ördek, giysi. "

Трава для нас - как священная пища. Otun bizim için kutsal bir yanı var.

У счастливых людей трава живая. Mutlu insanların çimenleri ölü değildir.

А окрестность какая, большие деревья, трава, птички. Mahalle olsun, koca ağaçlar, çimler, kuşlar olsun.

Почему плачет эта трава? Şu ot neden ağlıyor?

Прощай, сочная трава. Uzun, tatlı çimenler.

Зелёные деревья, зелёная трава. Yeşil ağaçlar, yeşil çimenler...

шпана, девочка, трава, мышь ". Oğlan, kız, çimen, yarasa. "

Вы видите, зеленая трава, она очень важна для нас. Yeşil çimlerin büyüdüğünü görüyor musun? Bu bizim için para demek.

Там никаких неприятностей, только зелёная трава и толстые коровы. Orada hiç sorununuz olmayacak. Sadece yeşil otlar ve şişko inekler.

Что за логика? Разве не любая трава - подарок? O zaman her ot Şimdiki Zamanın Noel Otu değil midir?

У тебя трава ещё есть? Yanında başka esrar var mı?

Это высушенная канадская трава. Bu kurutulmuş Kanada otu.

Все что нужно. Кокаин, трава, бухло. Сироп. Ne olursa kokain, ot, içki, şerbet.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS