Ejemplos de uso de "Автодороги" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Бангалор периферийной кольцевой автодороги карте Бангалор периферійної кільцевої автодороги карті
Тоннель является частью автодороги 551. Тунель є частиною автошляху 551.
Развитие речных перевозок позволит разгрузить автодороги. Розвиток річкових перевезень дозволить розвантажити автошляхи.
проект концессии автодороги Львов - Краковец; проект концесії автодороги Львів - Краковець;
Тоннель является частью автодороги 551 [1] [2]. Тунель є частиною автошляху 551 [1] [2].
По всему периметру озера проходят автодороги. Вздовж усього периметра озера прокладені автошляхи.
Автодороги связывают город с окрестными городами. Автодороги пов'язують місто з навколишніми містами.
Особую роль в области играют автодороги. Особливу роль в області відіграють автошляхи.
Транспортное средство перевернулось за пределами автодороги. Транспортний засіб перекинувся за межами автодороги.
Автодороги - общая протяженность - 140 072 км; Автодороги - загальна довжина - 140 072 км;
Является частью скоростной автодороги G76 Сямынь - Чэнду. Є частиною швидкісної автодороги G76 Сяминь - Ченду.
Является частью скоростной автодороги G56 Ханчжоу - Руили. Є частиною швидкісної автодороги G56 Ханчжоу - Руїлі.
Реконструкция объездной автодороги г. Киев (Киевская обл., 2010);. Реконструкція об'їзної автодороги м. Київ (Київська обл., 2010);
Село пересекает автодорога Коростень - Шепетовка. Село перетинає автошлях Коростень - Шепетівка.
Автодорога связывает деревню с Наровлей. Автодорога сполучає село з Наровлею.
Город Джокьякарта окружён кольцевой автодорогой. Місто Джок'якарта оточене кільцевою автодорогою.
Одна из кольцевых автодорог Пекина. Одна з кільцевих автодоріг Пекіна.
узел автодорог, железнодорожная станция, аэропорт. вузол автошляхів, залізнична станція, аеропорт.
Расположен на автодороге Москва - Волгоград. Розташований на автодорозі Москва - Волгоград.
Глухов расположен на автодороге Курск - Новгород-Северский. Глухів розташований на автошляху Курськ - Новгород-Сіверський.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.