Exemplos de uso de "Античное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ещё в античное время здесь были поселения. Ще за античних часів там були поселення.
В античное время существовало греческое поселение. За античного часу існувало грецьке поселення.
Музейный остров: Античное собрание Берлина Музейний острів: Античні збори Берліна
Римская Слава Античное военное искусство Римська Слава Античне військове мистецтво
Сравните античное и средневековое города. Порівняйте античне і середньовічне міста.
Античное искусство Испании и Португалии. Античне мистецтво Іспанії та Португалії.
Уникальное античное дерево презентовал бренд Riva 1920. Унікальне античне дерево презентував бренд Riva 1920.
Город упоминается многими античными авторами. Місто згадують багато античних авторів.
Мировоззрение античного человека был горизонтальным. Світогляд античної людини був горизонтальним.
Новые памятники из античного Никония Нові пам'ятники з античного Ніконію
Античная литература пережила пять этапов. Антична література пережила п'ять етапів.
Античные писатели брусники не упоминали. Античні автори брусницю не згадували.
Теги, Турция: античный город, руины Теги, Туреччина: античне місто, руїни
Понимание археологии в античном мире. Початки археології в античному світі.
Она придаст помещению античный колорит. Вона додасть приміщенню античний колорит.
Эридан - река в античной мифологии. Ерідан - річка в античній міфології.
Совсем забыли мифологию, античную драму. Зовсім забули міфологію, античну драму.
его сочинения пронизаны античными реминисценциями. його твори пронизані античними ремінісценціями.
Античной нумизматикой занимается с 1960-х годов. Античною нумізматикою займається з 60-х рр.
Тира оставалась практически единственным античным центром. Тіра залишалася практично єдиним античним центром.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!