Sentence examples of "Артеке" in Russian

<>
В "Артеке", например ", - заявил Азаров. В "Артеку", наприклад ", - заявив Азаров.
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
Монумент Дружба детей мира в Артеке. Монумент Дружба дітей світу в Артеку.
"Путевка в детский центр" Артек " Безкоштовні путівки до дитячого центру "Артек"
"16 июня" Артеку "исполняется 90 лет. "16 червня" Артеку "виповнюється 90 років.
За победу - путевка в "Артек" За перемогу - путівка в "Артек"
Сотрудники Артека переведены на полный рабочий день. Співробітників Артеку перевели на повний робочий день.
Маленькие харьковчане отправились в "Артек" Тернопільські діти поїхали в "Артек"
Харьковские дети отправились в "Артек" и "Молодую гвардию" Буковинські діти поїдуть до "Артеку" і "Молодої гвардії"
Детском лагеря "Артек" сократят бюджетное финансирование. Дитячому табору "Артек" скоротять бюджетне фінансування.
Вафли "Артек дитячий" на перепелиных яйцах Вафлі "Артек дитячий" на перепелиних яйцях
В Крыму собираются создать "военный Артек" У Криму хочуть відкрити "військовий Артек"
Место проведения: Украина, Крым, МДЦ "Артек" Місце проведення: Україна, Крим, МДЦ "Артек"
Призеры номинации получают путевку в МДЦ "Артек". Призери конкурсу нагороджуються путівками до МДЦ "Артек".
18 детей из Кировоградщины поехали в "Артек" 18 дітей з Кіровоградщини поїхали в "Артек"
"Артек" был "лагерем нового типа", "лагерем-санаторием". "Артек" був "табором нового типу", "табором-санаторієм".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.