Exemplos de uso de "Банком" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Рейтинг составлен швейцарским банком UBS. Рейтинг склав швейцарський банк UBS.
Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.
Поинтересуйтесь, с каким банком сотрудничает застройщик. Довідатися, з якими банками співпрацює забудовник.
"Укрпочта" планирует стать почтовым "банком" "Укрпошта" перетвориться на поштовий "банк"
ЕЦБ является независимым центральным банком. ЄЦБ є незалежним центральним банком.
Валюта выпускается Народным банком Китая. Її випускає Народний Банк Китаю.
они воспользовались банком донорской спермы. вони скористалися банком донорської сперми.
Малазийские ринггиты выпускаются Государственным банком. Малайзійські рінггитів випускаються Державним банком.
UBG ранее владела Эрдэ Банком. UBG раніше володіла Ерде Банком.
принятия банком фальшивых денежных знаков; прийняттям банком фальшивих грошових знаків;
* Списывается банком с карточного счета клиента. * Списується банком з карткового рахунку клієнта.
платежная карта, выданная любым украинским банком; платіжна карта, видана будь-яким українським банком;
Пассивные депозиты - это средства, привлеченные банком. Пасивні депозити - це кошти, залучені банком.
между банком и сайтом Интернет-компании. між банком і сайтом Інтернет-компанії.
погашение задолженности по авалированным банком векселям погашення заборгованості за авальованими банком векселями
Уполномоченным банком для монетизации определили Ощадбанк. Уповноваженим банком для монетизації визначено Ощадбанк.
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией. Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
Сделка между банком и клиентом - действительна. Угода між банком і клієнтом - дійсна.
Местная валюта выпускается Резервным банком Фиджи. Місцева валюта випускається Резервним банком Фіджі.
раскрытия банком информации о корпоративном управлении. розкриття банком інформації про корпоративне управління.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS