Exemplos de uso de "Берегись" em russo

<>
Берегись закона больше форс-мажора. Стережись закону більше форс-мажору.
Думаете, это картина "Берегись автомобиля"? Думаєте, це картина "Бережись автомобіля"?
Берегись автомобиля (ср в 16:30 и 18:30) Стережись автомобіля (пор о 16:30 і 18:30)
И берегитесь спойлеров (или нет). І стережіться спойлерів (чи ні).
Берегитесь, шпионы, - сезон охоты открыт! Бережіться, шпигуни, - сезон полювання відкрито!
Объясним им, и они будут беречься. Поясни їм, і вони будуть берегтися.
КАИН XVIII, или берегитесь комара! Каїн XVIII, або стережіться комара!
Берегитесь своих желаний - они часто сбываются. Стережіться власних бажань - вони часто здійснюються.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.