Exemples d’usage de "Бит" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Слушать Бит Рекордс Денс радио. Слухати Біт Рекордс Денс Радіо.
Представить r как строку бит. Уявити r як рядок бітів.
Получаются 160 бит на выходе. Виходять 160 біт на виході.
Вектор инициализации составляет 48 бит. Вектор ініціалізації становить 48 біт.
Бит четности способствует снижению ошибок. Біт парності сприяє скороченню помилок.
Скорость передачи, бит: FO / 64; Швидкість передачі, біт: FO / 64;
Разрядность машинного слова - 40 бит. розрядність машинного слова - 41 біт.
b - разрядность кодирования цвета (бит). b - розрядність кодування кольору (біт).
Отвертки, биты, держатели бит (36) Викрутки, біти, тримачі біт (37)
128 бит - размер блока шифруемых данных. 128 біт - розмір блоку шифруємих даних.
Пустое место (англ. Pad) (6 бит); Порожнє місце (англ. Pad) (6 біт);
o высокоскоростные (более 19200 бит / с); o високошвидкісні (більше 19200 біт / с);
12 дюймов Сообщение Hole Оже Бит 12 дюймів Повідомлення Hole Оже Біт
Группа из восьми бит называется байт. Групи по 8 біт називаються байтами.
SEQ возвращает хеш длиной d бит. SEQ повертає хеш довжиною d біт.
o низкоскоростные (до 200 бит / с); o низькошвидкісні (до 200 біт / с);
Он использует адресное пространство размером 128 бит. Вони використовують адресний простір розміром 128 біт.
Соответственно, при каждом раунде запрашивается 48 бит. Відповідно, при кожному раунді запитується 48 біт.
1976 - Шесть писем о бите [6] 1976 - Шість листів про біт [6]
Извлечённые биты формируют выходную последовательность. Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !