Exemplos de uso de "В последнее" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Критиковать НБУ в последнее время стало традицией. Критикувати НБУ останнім часом вже стало традицією.

В последнее время он боролся с тяжелой депрессией. "Останнім часом Робін боровся з важкою депресією.

Активность вулканов в последнее время повысилась. Останнім часом активність вулкана сильно підвищилася.

В последнее время ведется все больше разговоров о телемедицине. Останнім часом все частіше говорять про "телемедицину".

Объём продаж взлетел в последнее десятилетие. Обсяг продажів злетів в останнє десятиліття.

и объектно-ориентированную, интенсивно развиваемую в последнее время. і об'єктно-орієнтовану, яка інтенсивно розвивається останнім часом.

"Руководители клуба были недовольны ситуацией, сложившейся в последнее время. Гравець не задоволений ситуацією в клубі, яка склалася останнім часом.

В последнее время бразильский клуб испытывал финансовые затруднения. Останнім часом німецький клуб мав серйозні фінансові проблеми.

Отмечается, что в последнее время болел. Відомо, що він останнім часом хворів.

В последнее время дисциплина Hearthstone особо активна. Останнім часом дисципліна Hearthstone стала особливо активною.

В последнее время наше взаимодействие активизировалась. Останнім часом взаємини наших міст активізувалися.

В последнее время Робсон болел раком. Останнім часом Робсон хворів на рак.

В последнее время трудится художником... Останнім часом працює як живописець.

В последнее время много говорят об инклюзивном образовании... Останнім часом дуже багато розмов про інклюзивне навчання.

В последнее время увлекалась садоводством. Останнім часом він зацікавився садівництвом.

В последнее время широко используется Internet. Останнім часом широко використовуються ресурси Інтернету.

В последнее время неврологические заболевания значительно помолодели. Проте останнім часом неврологічні захворювання значно молодіють.

В последнее время возросла роль психосоматических заболеваний. "Останнім часом побільшало випадків психосоматичних хвороб.

Трон Раш Давка Hack: Последнее обновление Трон Раш Тиснява Hack: Останнє оновлення

Последнее согласуется с вышеприведёнными сведениями про США. Останнє узгоджується з вищенаведеними відомостями про США.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS