PROMT.One

Exemples d’usage de "Велосипедов" en russe avec traduction en ukrainien

Рамы велосипедов сделаны из углеродного волокна. Рама велосипеда виконана з вуглецевого волокна.
Прокат Велосипедов в Milli & Jon Прокат Велосипедів в Milli & Jon
1890-е годы назвали золотым веком велосипедов. 1890-ті роки назвали золотими часами велосипеда.
строительство новых парковок для велосипедов; будівництво нових паркувань для велосипедів;
прокат велосипедов, лодок, байдарок, катамаранов, прокат велосипедів, човнів, байдарок, катамаранів,
Известно об эскалаторе для велосипедов. Відомо про ескалаторі для велосипедів.
Литье под давлением велосипедов Части Лиття під тиском велосипедів Частини
прокат лодок, катамаранов и велосипедов. прокат човнів, катамаранів і велосипедів.
Массаж, аренда велосипедов, теннисный корт Масаж, оренда велосипедів, тенісний корт
ж) буксирование мопедов и велосипедов; е) буксирування мопедів і велосипедів;
Парковка для машин и велосипедов. Паркінг для автомобілів і велосипедів.
Mavic - бесшовные обода для велосипедов. Mavic - безшовні обода для велосипедів.
В городке появились парковки для велосипедов У містечку з'явилися парковки для велосипедів
электротехнические предприятия, производство мотоциклов и велосипедов. електротехнічні підприємства, виробництво мотоциклів і велосипедів.
беседки с мангалом прокат водных велосипедов альтанки з мангалом прокат водних велосипедів
Прокат велосипедов детского и подросткового размера Прокат велосипедів дитячого та підліткового розміру
Подшипники для детских велосипедов, скейтбордов, роликов Підшипники для дитячих велосипедів, скейтбордів, роликів
2007 - Начался выпуск пятого поколения велосипедов Strida. 2007 - Розпочався випуск п'ятого покоління велосипедів Strida.
Но стоит ли изобретать велосипед? Але чи варто винаходити велосипед?
Портативная акустическая система для велосипеда Портативна акустична система для велосипеда
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...