Ejemplos de uso de "Выгодные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Выгодные условия рассрочки на апартаменты Вигідні умови розтермінування на апартаменти
Постоянно мониторьте рынок, выискивая более выгодные предложения. Постійно моніторте ринок у пошуках більш вигідних пропозицій.
Банк всегда предлагает выгодные процентные ставки. Банк завжди пропонує найвигідніші відсоткові ставки.
Не упустите самые выгодные предложения Не пропустіть найбільш вигідні пропозиції
Выгодные условия и гарантированная комиссия Вигідні умови та гарантована комісія
Внутрибанковские переводы - бесплатно, выгодные межбанковские переводы Внутрішньобанківські перекази - безкоштовно, вигідні міжбанківські перекази
Открывайте выгодные депозиты любым удобным способом Відкривайте вигідні депозити будь-яким зручним способом
Выгодные тарифы на отправку денежных переводов. Вигідні тарифи на відправку грошових переказів.
Выгодные предложения о сотрудничестве, креативный дизайн. Вигідні пропозиції щодо співпраці, креативний дизайн.
Выгодные условия, многолетняя репутация и опыт. Вигідні умови, багаторічна репутація та досвід.
Очень выгодные цены на лечение катаракты! Дуже вигідні ціни на лікування катаракти!
выгодные и демократичные цены от производителя; вигідні та демократичні ціни від виробника;
Наслаждаясь Выгодные экспрессии генов каждый день Насолоджуючись Вигідні експресії генів кожен день
Выгодные условия сотрудничества по оптовым закупкам Вигідні умови співпраці щодо оптових закупок
Выгодные условия, приемлемые сроки ", - написал он. Вигідні умови, прийнятні терміни ", - написав він.
Выгодные тарифы на СМС на "Лайф". Вигідні тарифи на СМС на "Лайф".
"Выгодные условия для пенсионеров не случайны. "Вигідні умови для пенсіонерів не випадкові.
Новые выгодные бонусы от IPnet Club Нові вигідні бонуси від IPnet Club
Предоплата 50%, конкурентные цены, выгодные условия сотрудничества. Передоплата 50%, конкурентні ціни, вигідні умови співпраці.
Интернет-магазин DiDi всегда предлагает выгодные цены. Інтернет-магазин DiDi завжди пропонує вигідні ціни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.