Usage examples of "Галичины" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all35 галичини12 галичина11 галичині7 галичину5

show all

500 представителей аристократических родов Галичины. 500 представників аристократичних родів Галичини.

Превращения Галичины в "украинский Пьемонт". Перетворення Галичини на "український П'ємонт".

Депортация населения Галичины в Сибирь. Депортація населення Галичини у Сибір.

Чемпионом Галичины стала "Скала" (Стрый). Чемпіоном Галичини стала "Скеля" (Стрий).

С Манифеста "К населению Галичины" З Маніфесту "До населення Галичини"

Радикальное течение в украинском движении Галичины Радикальна течія в українському русі Галичини

Большинство из них прибывала из Галичины. Більшість з них прибувала з Галичини.

Галичины на польскую и русинский провинции. Галичини на польську та русинську провінції.

Опять оживились отношения с Украинской Галичины. Знову пожвавилися стосунки з українцями Галичини.

Окончательное присоединение Галичины к Польскому королевству Остаточне приєднання Галичини до Польського королівства

Сегодня это условно юго-восточный угол Галичины. Сьогодні це умовно південно-східний кут Галичини.

Несколько кровопролитных сражений произошли в Галичине. Кілька кровопролитних боїв відбувалося в Галичини.

Производственно-торговое швейное предприятие "Галичина" Виробничо-торгове швейне підприємство "Галичина"

национальном возрождении в Восточной Галичине. національному відродженні у Східній Галичині.

Революционные события охватили и Галичину. Революційні події охопили й Галичину.

Виктор Морозов, Батяр-бенд "Галичина". Віктор Морозов, Батяр-бенд "Галичина".

Отмена барщины в Восточной Галичине. Скасування панщини в Східній Галичині.

Освободительный поход украинского войска в Галичину. Визвольний похід українського війська в Галичину.

Детективное агентство Галичина Ивано Франковск Детективне агентство Галичина Івано Франківськ

Инициатор возрождения "Сечи" в Галичине. Ініціатор відновлення "Січі" у Галичині.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!